-
1 вытяжная чека
-
2 вытяжная чека
-
3 шпилька вытяжного троса
Русско-английский политехнический словарь > шпилька вытяжного троса
-
4 вытяжная чека
-
5 шпилька вытяжного троса
Русско-английский авиационный словарь > шпилька вытяжного троса
-
6 вытяжная чека
-
7 вытяжная чека
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > вытяжная чека
-
8 шпилька
pin
- (резьбовая, крепежная) — stud
крепежная деталь в виде стержня, имеющего на обоих концах резьбу. — studs are metal rods threaded at each end.
- вытяжного троса (ранца парашюта) — (parachute pack) rip pin
-, гибкая (ранца парашюта) — rip pin
тросик, служащий для зачековки клапанов ранца, и выдергиваемый при помощи вытяжного троса (звена). — a pin which secures together the pack flaps and is withdrawn by a pull on the rip cord.
-, контровочная — lockpin
- крепления (нарезная) — attachment stud
- крепления (стеганой) теплоизоляции — heat-insulating (quilted) blanket fastening stud
-, морская (рис. 151) — quick release lockpin
-, предохранительная — safety pin
- с заплечикам — shouldered stud
integral shoulder machined on the plain portion of the stud.
-, срезная — shear pin
-, срезная (буксировочного водила) — (towbar) shear pin
-, ступенчатая — stepped stud
шпилька с разными диаметрами нарезных концов. — stud with one threaded end of larger diameter than the other.
- стяжной ленты (крепления бака) — clamping screw
- стяжной ленты (с барашковой гайкой) — tension strap trunnion (with wing nut)
- с уменьшенным диаметром средней части стержня — waisted stud
-, технологическая — temporary pin
-, укладочная (парашюта) — packing pin
- фиксации шасси (в выпущ. полож.) на земле — landing gear ground locking pin
-, (-) чека (ранца парашюта) — locking pin the hole in the pack cone admits a locking pin.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > шпилька
-
9 вытяжная чека
шпилька, чека — bolt pin
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > вытяжная чека
-
10 шпилька вытяжного троса
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > шпилька вытяжного троса
-
11 чека
ж. cotter pinшпилька, чека — bolt pin
-
12 чека
шпилька, чека — bolt pin
-
13 расчетный чек
-
14 чека
chock, cotter, gib, lock, lockey ж.-д., bolt pin, split pin, splint* * *чека́ ж.
cotter [catch, lock] pinвытяжна́я чека́ ав. — rip pinнатяжна́я чека́ — tightening key, adjusting cotterпредохрани́тельная чека́ — safety pinразводна́я чека́ — split cotterсрезна́я чека́ — shear pin -
15 формовочная шпилька
Русско-английский новый политехнический словарь > формовочная шпилька
-
16 соединительная чека
шпилька, чека — bolt pin
Русско-английский военно-политический словарь > соединительная чека
-
17 срезывающая чека
шпилька, чека — bolt pin
Русско-английский военно-политический словарь > срезывающая чека
-
18 теневая шпилька
Русско-английский военно-политический словарь > теневая шпилька
-
19 шпилька
surveyor's [taping] arrow геод., bolt, ( для прикалывания простынь и салфеток к мясным тушам) skewer, gib, pin, ( для прокола отдушин в литейных формах) pricker, stud* * *шпи́лька ж. маш.
stud (bolt)затя́гивать шпи́льку и га́йку — screw a stud and nut tightкрепи́ть шпи́льками — hold (smth.) in position by studsкрепи́ть на шпи́льках — bolt [fasten] over studsна друго́й коне́ц шпи́льки нави́нчивается га́йка — the other end of a stud receives a nutодни́м концо́м шпи́лька вви́нчивается в дета́ль — one end of a stud is inserted into a tapped hole in the partшпи́лька пло́тно вхо́дит в резьбово́е отве́рстие — a stud fits tightly in(to) a tapped holeсреза́ть шпи́льку — shear a studста́вить ( ввинчивать) шпи́льки — set studsустана́вливать на шпи́льках — mount over studs [stud bolts]шпи́лька вытяжно́го тро́са ( парашюта) — rip pinшпи́лька для кату́шек текст. — bobbin skewerшпи́лька ко́мпасной карту́шки навиг. — compass-card point [pivot]конта́ктная шпи́лька эл. — contact studпредохрани́тельная шпи́лька маш. — safety-lock pinстеко́льная шпи́лька стр. — glaziers' pointсто́порная шпи́лька — stop pin* * * -
20 вытяжная чека
- 1
- 2
См. также в других словарях:
rip into — (Roget s Thesaurus II) I verb To criticize harshly and devastat ingly: blister, drub, excoriate, flay, lash, scarify1, scathe, scorch, score, scourge, slap, slash. Informal: roast. Slang: slam. Idioms: burn someone s ears, crawl all over, pin… … English dictionary for students
Army Ants (toy line) — Army Ants are a discontinued toy soldier line from Hasbro in the form of ants. Released in 1987, Army Ants were originally released in squadrons (sets) of three or eight figures, set on card backed blister packs.Various themes were developed and… … Wikipedia
a — acar·a·pis; ac·a·ri·a·sis; ac·a·ri·a·sis; ac·a·ri·na; ac·a·ri·nar·i·um; ac·a·rine; ac·a·ri·nol·o·gy; ac·a·ri·no·sis; ac·a·ro·ce·cid·i·um; ac·a·roid; ac·a·rol·o·gist; ac·a·rol·o·gy; ac·a·ro·pho·bia; ac·a·rus; acat·a·lep·sy; acat·a·lex·is;… … English syllables
List of The Real Hustle episodes — This is an episode list for The Real Hustle. All dates are the first broadcast on BBC Three in the United Kingdom. Contents 1 Series 1 2 Series 2 3 Series 3 4 Series 4 … Wikipedia
Table saw — A table saw, equipped for cutting large pieces of sheet stock. Other names Sawbench Classification Power tool Manufacturer Bosch, Makita … Wikipedia
Paul Pope — Infobox Comics creator imagesize = 150 caption = birthname = birthdate = September 25 1970 location = deathdate = deathplace = nationality = American area = Penciller; Inker; Writer alias = notable works = awards = Paul Pope (born September 25… … Wikipedia
Clash of the Champions — The Clash of the Champions logo Genre Wrestling Country of origin … Wikipedia
No Holds Barred (1989 film) — No Holds Barred Home video box Directed by Thomas J. Wright Produced by Micha … Wikipedia
World Class Championship Wrestling — Not to be confused with World Championship Wrestling. World Class Championship Wrestling The World Class Championship Wrestling logo. It depicts Kevin Von Erich putting a clawhold on Tatsumi Fujinami. Acronym … Wikipedia
Demi the Demoness — is a fictional, humorous, erotic comics character whose fantasy adventures have been published since 1992. She has appeared in numerous comic crossovers with other characters including Shaundra, Captain Fortune, Mauvette, Vampirooni, Cassiopeia… … Wikipedia
Ahascragh — Infobox Irish Place name = Ahascragh gaeilge = Áth Eascrach crest motto = map pin coords = left: 147px; top: 50px north coord = 53.4 west coord = 8.3333 irish grid = M775386 area = elevation = province = Connacht county = County Galway town pop … Wikipedia